さて、｢冬｣といえば、｢冬将軍｣ですが、｢将軍｣といえば、当然｢御小姓｣です。ですよね!?
というわけで、今シリーズでは御小姓にまつわる逸話・伝説をご紹介。なかには、すでにみなさまご存知のものもあるかと思います。また、管理人の歴史観・史料の解釈の仕方について、嫌悪感を持たれる方もいらっしゃるかと思いますが、どうかご容赦ください。
｢御小姓｣といって、まずはじめに浮かぶのは、やはり森蘭丸でしょう。腐女子ならずとも、多くの人の脳内に、｢蘭丸＝美少年｣という式が成り立っているように思われます。かくいうワタクシも、郷土出身の美少年として、贔屓にしております。
よって、今回は『常山紀談(じょうざんきだん)』より、森蘭丸のお話です。
－森蘭丸才敏の事－
森蘭丸は、三左衛門可成が子にて、信長寵愛厚し。十六歳にて、五万石の地をあたへらる。ある時、刀を持たせ置かれしに、刻鞘(きざみざや：鞘の刻み目)の数を数え居たり。
後に信長、かたへ(まわり)の人をあつめ、｢刻鞘の数、いいあてなん者に、この刀をあたふべき｣由、言はれければ、皆推し測りていひけるに、森は｢さきに数えて覚えたり｣とていはず。信長、その刀を森にあたえられけり。云々…
このエピソードを、老武者の備忘録『武者物語』で補うと、蘭丸は信長公が、雪隠(トイレ)にいかれた折に、お刀をもってお供し、待っている間に鞘の刻み目を数えていたそうです。しかも信長公は、それをご存知の上で、このゲームを催したということです。みんながはりきって答える中で、ひとり黙っている蘭丸。そこで、信長さまの言うことには、
｢らんは、どうして申さぬのか。｣
私は先に数えて知っていましたので、と蘭丸が言うと、信長さまは感心してお刀をくださった、ということだそうで。
結局、蘭丸がどんな答え方をしても、刀をあげるつもりだったんですね～。わざわざみんなの前で、蘭丸を持ち上げるところが、ニクい信長さま。蘭丸に対する信長さまの可愛がりっぷりが垣間見えるエピソードです。
ところで、上の話にも出てきましたが、信長さまというと、蘭丸のことを｢蘭｣とか｢お蘭｣とか呼んでいるイメージがありますよね。これについて、『南方熊楠全集』に興味深い一節を発見しました。
それは、熊楠氏が、男色研究家・岩田準一氏に送った手紙のなかのひとつに書かれていました。
｢お――と称することは、小姓に限らず。小児また少年を愛して呼ぶときの詞らしく候。｣と始まり、また『信長公記』から｢森乱御使にて岐阜御土蔵に…｣などという例をだして、｢これら蘭丸を"乱"とつづめ呼びしなり。故に信長よりは"蘭"と呼び、側のものどもよりは"お蘭"と愛敬して呼びしことと察し候。｣と書いています。
そして最後に、｢すべて"お"の字を添うること、貴人の幼息や寵童を愛敬して下々より呼びしことと察し候。やがてはのろけきった主人も、その通りの称呼を使いしことと察し候。｣とまとめています。
これらは、あくまで南方熊楠氏の考えでありますが、挙げられた例を見る限りでは、なるほどな、と思えます。｢のろけきった｣という表現が可笑しくていいですね～。
えーつまり、女性に限らず、少年の名に｢お｣を付けることはふつうにありえたこと、と思っていいんでしょうかね？ならば、みなさまお気に入りの御小姓・御若衆には、愛をこめて｢お｣をつけてよびましょうじゃないですか！
スポンサーサイト
